par Christophe Poulain

Ellipses, 2015
320 pages en 14,5 × 21, prix : 12 €, ISBN : 978-2-340-003712

La première édition (2011) a été recensée par Paul-Louis Hennequin (BV 501), qui y trouvait de nombreux défauts. Beaucoup de ceux-ci ont été corrigés, mais le reste d’une division continue à pouvoir être égal au diviseur (page 221), le barbarisme « plus petit ou égal à » se retrouve deux fois (pages 99, 163), 0 n’est pas un naturel (page 195), deux droites parallèles peuvent ou non être confondues selon les pages (pages 111, 209), une surface ne peut être que plane et bornée (page 288), liste hélas non exhaustive d’erreurs, à quoi il convient d’ajouter bien des coquilles et fautes de frappe parfois gênantes, des tournures de phrase douteuses et pas toujours claires, …

Inciter les collégiens à utiliser un dictionnaire en mathématiques comme en français ou en langues était pourtant une bonne idée ; mais la mettre en œuvre aurait mérité plus de rigueur dans la rédaction et la relecture.